Post by account_disabled on Jan 13, 2024 6:15:41 GMT -5
As the phenomenon of gastronomic tourism grows in our country, menu translation becomes more important to attract customers and offer a complete culinary experience .
It is an issue often forgotten in the restaurant sector , but today we will explain its importance and how we can help you on the occasion of the Email Address List Barcelona Gastronomic Forum 2019 celebration at the Montjuïc fairgrounds .translation of menus, cards, cuisine
In this forum, the best professionals in the sector will gather to present new trends and give visibility to the haute European cuisine of the moment. Many activities, workshops and presentations are planned, some by people as well-known in the sector as Jordi Cruz and Carme Ruscalleda .
Sometimes, moreover, these foreign terms are used incorrectly or misspelled, which, in addition to lowering the level of business, makes it difficult for the customer to learn about your offer and be satisfied with their choice .
How can Ampersand help you?
At Ampersand we have 25 years of experience working for restaurants and hotels of all categories, including those of the highest level, in the correction and translation of menus. We use translation memories and terminological glossaries , so the dishes are always translated in the same way and the loyal customer cannot fall into confusion.
Therefore, we offer you all our knowledge and our translation and proofreading tools to get the menus to give the best image of your restaurant . If you are about to renew your cards, contact us so we can give you a tailor-made quote without commitment .
How can Ampersand help you?
At Ampersand we have 25 years of experience working for restaurants and hotels of all categories, including those of the highest level, in the correction and translation of menus. We use translation memories and terminological glossaries , so the dishes are always translated in the same way and the loyal customer cannot fall into confusion.
Therefore, we offer you all our knowledge and our translation and proofreading tools to get the menus to give the best image of your restaurant . If you are about to renew your cards, contact us so we can give you a tailor-made quote without commitment .